Překlad "забавлявай се" v Čeština


Jak používat "забавлявай се" ve větách:

Пий, забавлявай се и остани развълнувана.
Dej si pití, užij si to, a zůstaň nadšená.
Така че забавлявай се, защото след живота те чака кошмар!
Takže se bav, dokud ještě žiješ. Čeká na tebe noční můra.
За теб е, така че забавлявай се.
Tohle je pro tebe. Vychutnej si to.
Забавлявай се, само не прекалено много.
A hezky se bav. Jen to nepřeháněj.
Отиди на партито, забавлявай се и като се прибереш ще ми разкажеш всичко.
Běž na tu párty... pobav se, a když přijdeš domů, budeš mi to vyprávět.
Забавлявай се на купона без приятелите си.
Jo, bav se na velké párty bez kamarádů, co tě ztrapňují.
Забавлявай се и носи спасителна жилетка докато правиш орална любов на Том.
No jo. Užijte si to, vezmi si záchrannou vestu, dovoluju ti utopit se jenom v Tomovo spermatu.
Да, но е страхотно, че харесваш гущери... забавлявай се.
Opravdu? Ano, ale jestli máš rád ještěrky, to je skvělý..
"Забавлявай се на слънце, купонясвай в мрака."
Oblíbený citát "Užívat si na slunci, natáhnout se do stínu"
Забавлявай се, сега ни е паднало.
Co ti to přelítlo přes nos? Vyšlo nám to.
Според детето: "Забавлявай се в боулинга с бившият ми, кучко".
Překlad dítěte: "Užij si to..." "s mým bývalým v bowlingové uličce, děvko."
Както и да е, Майк, забавлявай се докато можеш.
Jasně, Miku, alespoň do té doby, dokud se bude bavit.
Забавлявай се... 911, какъв е случая?
Bav se! 911, jaký máte problém?
Не се тревожи за мен, забавлявай се.
Nedělej si o mě starosti. Jdi a bav se.
Да, забавлявай се със себе си.
Měj se. -Jo, užívej si sám se sebe.
Трябваше да оправя резервациите, забавлявай се!
No, já se musim zaregistrovat, ale ty se bav, jo?
Забавлявай се, тези момичета са ми много близки.
Trochu se pobav. Tím myslím, tyhle holky mají k sobě skutečně hodně blízko.
Излез с Деби, забавлявай се и забрави за това.
Radím ti dobře, jdi, užij si to s Debbie a na tohle zapomeň.
Забавлявай се с баща си, нали?
Užij si to se svým tátou, dobře?
Ако искаш замини, забавлявай се, а аз ще отгледам Томи.
Můžeš jít, užívat si mládí a já vychovám Tommyho.
"Какво вонящо джудже, Тоби забавлявай се с Негово Величество и не ме забърквай в кабарето си.
Ty zakrslý hajzle. Proč s tím nejdeš za jeho Veličenstvem a nepřestaneš mě zatahovat do tvého kabaretního představení?
Забавлявай се. И не слушай какво говорят във вестниците.
Užívej si a nevšímej si toho, co se píše v novinách.
И, Оги, забавлявай се с това.
A Auggie, pohraj si s tím trochu.
Забавлявай се да търсиш тайната стая, скъпа.
Dobře se zabav při hledání svých tajných komnat nebo čeho, srdíčko.
Забавлявай се на тъпия си танц
Bav se na svém hloupém plese.
Вече не е мой случай, за това забавлявай се.
Už to není můj případ, tak si s tím užijte sám.
Забавлявай се, докато теб те няма, аз ще си бъда у дома и ще мастур... пека кексчета.
Tak si to užij. Až si budeš užívat svou dovolenou, já budu doma a užiju si možná trochu masturbavanou.
Забавлявай се, аз отивам да купонясвам.
Hlavně, že se bavíme. Já jdu pařit!
Забавлявай се с каквото там правиш.
Dobře, užij si to... To co děláš.
Ами като човек виновен за млади, красиви и глупави.. забавлявай се.
Jako člověk, co byl vinen za mladé, sexy a hloupé... Užij si to.
Забавлявай се с твоя малък нуди сайт.
Bav se ve tvém nudném místečku.
Забавлявай се с чакането на моята бивша изгора да заплаче.
Užij si kroužení kolem mé bývalé milenky, čekajíc na její pláč.
Забавлявай се с този невероятно ужасен филм.
Příjemnou zábavu při sledování toho neskutečně špatného filmu.
Забавлявай се и взимай правилните решения.
Dobře. No, budete se bavit a dělat dobrá rozhodnutí.
Забавлявай се кажи на Holiday това.
Užijte si to, až to budete říkat Holidayovi.
Малия, ако заминаваше някъде и ти кажа "Не се притиснявай, забавлявай се."
Malie, kdybys odjela a já ti řekl "Ničeho se neboj a užij si to."
Забавлявай се в ада, обядвайки с Осама бин Ладен.
Bav se v pekle na večeři s Usáma bin Ládinem.
Забавлявай се, мамо, все пак си в Пуерто Рико.
Dobře. Jen se bav, mami, jsi v Portoriku.
Както и да е, забавлявай се в затвора и...
No nic, tak se ve vězení měj a...
Забавлявай се да обясниш на полицията защо си тук.
Vymysli si pro policii důvod, proč jsi tak skončil.
След това щракнете върху левия бутон на мишката да стреля. Забавлявай се!
Pokud jste zakázali autofire, použijte levé tlačítko MYŠI střílet.
1.0086920261383s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?